Londres : Regent Street

Impossible de l’avoir loupé (grâce à Twitter), j’ai passé le week-end à Londres. Regent Tweet nous a invité Valentine, Lydia, Cléo et moi pour une expérience londonienne au cœur de la célèbre rue. Nous 4, ainsi que 100 autres blogueuses européennes avons vécu un marathon modesque à travers des dizaines de boutiques sur Regent Street : Sabago, Apple Store, Antropologie, Liberty… 
Nous attendaient dans chaque magasin des jeux, photo call, collation…

Biensur nous n’avons pas oublié de passer rapidement chez Forever21, Topshop, Primark et Marks & Spencer!

J’ai découvert de nouvelles adresses que j’avais envie de partager avec vous, elles pourraient vous servir pour votre prochain séjour. Tibits : pour un brunch / buffet au cheese cake délicieux (le meilleur de ma vie je dirais) et Whole Foods : un super marché / fast food de produits bio et frais. Une tuerie!

Une super journée aux côtés de mes muses.

I’m sure you didn’t miss that (thanks Twitter) : I spend my week-end in London. Regent Tweet invited Lydia, Cléo and I for a British experience in the heart of London, at the famous Regent Street. We lived, with 100 others europeans bloggers, a full day of a fashion marathon : Sebago, Apple Store, Antropologie, Liberty … In each store, we were welcome by some games, photo call, nice buffet…

I’d like to share with you some adresses I discovered. It could be usefull for your next travel there. Tibits : for a brunh / buffet with a wonderfull cheese cake and Whole Foods : a supermarket / fast food store with fresh and biological products. Amazing.

Ayant vécu à Londres, un séjour de moins de 24h dans ma ville de cœur me semblait impossible. J’ai donc décidé de rester jusqu’à la fin du week-end. Ma copine Claire m’a ainsi accueilli dans sa british house.

Elle m’a concocté un programme que je qualifierais de branché (bobo) ! Je vous donne rendez-vous demain pour un look et mercredi pour la visite d’un quartier très spécial de Londres.

As I lived in London, a 24hours trip in my favorite city would have been impossible. Then I decided to stay till Sunday evening, with my friend Claire. She prepared a really trendy schedule for me ! You’ll see that on my blog on wednesday, after my British look tomorrow.