Je dois dire que les vestes en tweed m’ont toujours plu. Mais l’allure Chanel n’est pas vraiment mon style. J’ai donc pensé à une customisation pour rendre plus rock’n’roll ma nouvelle veste.
I have to say that i really like tweed jackets. They remind me Coco Chanel but unfortunatly they don’t fit me very well. So, I thought about a customization to make my jacket more « Rock’n’roll ».
Il vous faut / What you need :
Une veste en tweed * / Tweed jacket*
Des clous** / Pyramid studs**
* Zara Kids 22€
**
Ebay, 2€90 les 100 clous (ici 10 mm) /
Ebay 2€90 100 pieces (10 mm here)
Les clous ne doivent pas être trop prêt du bord à cause de la doublure.
Be carful with studs. There don’t have to be too close from the edge (because of the liner)
Commencez par un côté puis l’autre par symétrie.
Start by the first side of the jacket, then the other with symmetry.
Pensez au détail des poches.
Don’t forget pockets.
Et voici une nouvelle veste bien plus Anies Deyn que Coco Chanel.
There is my new Coco Chanel jacket, looking more like an Anies Deyn one.